Los dos objetos que ha captado Carles Labordena están próximos en el cielo pero distintos. Una galaxia lejana y un cúmulo abierto de nuestra Vía Láctea. El texto con el que acompanya la imagen es el siguiente.
"La noche del 29 de octubre 2016 hice esta foto de la galaxia espiral NGC6949 y el cúmulo abierto NGC6939 en Cepheus. Hecho con un telescopio T150 a f5, con aplanador, y cámara Canon 600D sin filtro IR, 10 x 240seg a 1600ASA. Se ha procesado con DSS, Pixinsight y Photoshop. Desde La Llacua, interior de Castellón. "
Haz clic sobre la imagen para verla su tamaño original (2601x1732px).